Sentence examples of "bears" in English with translation "bär"

<>
I am afraid of bears. Ich habe Angst vor Bären.
The villagers were afraid of the famished bears. Die Dorfbewohner fürchteten sich vor den ausgehungerten Bären.
I'm interested in why bears are important to Lojbanists. Ich frage mich, warum Bären den Lojbanisten so wichtig sind.
It was the hungry bears that the villagers were afraid of. Es waren die hungrigen Bären, vor denen sich die Dorfbewohner fürchteten.
It doesn't snow the whole time through in Russia and there are also no bears running in the streets. In Russland schneit es nicht die ganze Zeit und Bären laufen in den Straßen auch nicht herum.
She called her bear Ted. Sie nannte ihren Bären Ted.
They caught a bear alive. Sie fingen einen lebenden Bären.
The hunter shot a bear. Der Jäger erschoss einen Bären.
He always grumbles like a bear. Er brummt immer wie ein Bär.
He is fat as a bear. Er ist dick wie ein Bär.
A bear can climb a tree. Ein Bär kann auf einen Baum klettern.
A bear will not touch a corpse. Ein Bär rührt keinen Leichnam an.
The fox and the bear lived together. Der Fuchs und der Bär lebten zusammen.
The hunter followed the bear's tracks. Der Jäger verfolgte die Fährte des Bären.
No one noticed the bear's appearance. Niemand bemerkte das Auftauchen des Bären.
She froze at the sight of the bear. Sie erstarrte beim Anblick des Bären.
This is how he killed the big bear. So tötete er den großen Bären.
A bear will not touch a dead body. Ein Bär berührt keine Leiche.
The bear is quite tame and doesn't bite. Der Bär ist ziemlich zahm und beißt nicht.
Is it true that you came across a bear? Stimmt es, dass du auf einen Bären getroffen bist?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.