Sentence examples of "be" in English with translation "sich bestehen"

<>
There can be no doubt whatever about it. Daran besteht überhaupt kein Zweifel.
She insisted that he be invited to the party. Sie bestand darauf, dass er zur Party eingeladen werden sollte.
What is it made of? Woraus besteht es?
What is holding things up? Worin besteht das Problem?
This table is made of wood. Dieser Tisch besteht aus Holz.
There is a scandal about him. Es besteht über ihn ein Skandal.
There is little chance of success. Es bestehen wenig Chancen auf Erfolg.
The cup is made of gold. Der Kelch besteht aus Gold.
The bridge is built of wood. Die Brücke besteht aus Holz.
The chimney is made of brick. Der Schornstein besteht aus Ziegelsteinen.
Jane insisted that she was right. Jane bestand darauf, dass sie Recht hätte.
They insisted on the criminal being punished. Sie bestanden darauf, dass der Verbrecher bestraft wird.
There is a great demand for petrol. Es besteht ein großer Bedarf an Benzin.
A molecule is made up of atoms. Ein Molekül besteht aus Atomen.
Their job is to wash the cars. Ihre Arbeit besteht aus Autowaschen.
America is made up of 50 states. Amerika besteht aus fünfzig Staaten.
There is an urgent need for donations. Es besteht dringender Bedarf an Spenden.
There is an urgent need for money. Es besteht dringender Bedarf an Geld.
Her work is to wash the dishes. Ihre Arbeit besteht darin, das Geschirr zu spülen.
There is no doubt about his honesty. Es besteht kein Zweifel an seiner Ehrlichkeit.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.