Sentence examples of "be fast asleep" in English

<>
The baby seemed to be fast asleep. Das Baby schien tief und fest zu schlafen.
The baby is fast asleep. Das Baby schläft tief und fest.
My daughter is fast asleep. Meine Tochter schläft tief und fest.
The baby was fast asleep in her mother's arms. Der Säugling schlief tief und fest auf den Armen seiner Mutter.
The old man was fast asleep when the bear came. Der alte Mann schlief tief und fest, als der Bär kam.
As he was so tired, he fell fast asleep. Da er so müde war, schlief er schnell ein.
He was fast asleep. Er schlief tief und fest.
When we got home last night, the others were already in bed and fast asleep. Als wir gestern abend heim kamen, da lagen die anderen schon im Bett und waren fest eingeschlafen.
Tom was fast asleep. Tom schlief tief und fest.
I found the boy fast asleep. Ich fand den Jungen fest schlafend.
She was fast asleep Sie war tief eingeschlafen
He's asleep. Er schläft.
The news of the mayor's resignation traveled fast. Die Kunde vom Rücktritt des Bürgermeisters verbreitete sich rasch.
I fell asleep while reading. Ich bin beim Lesen eingeschlafen.
She didn't run fast enough to catch the bus. Sie rannte nicht schnell genug, um den Bus zu kriegen.
He looked asleep, but he was really dead. Er sah schlafend aus, er war aber tatsächlich tot.
My brother can run very fast. Mein Bruder kann sehr schnell rennen.
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work. Da es den Volksglauben gibt, dass man müde wird, wenn man ein Viertel eines Eisbergsalats isst, ist dieser in Korea unter Lastwagenfahrern als Nahrungsmittel bekannt, das man nicht vor der Arbeit essen kann.
The new computer is ten times as fast as the old one. Der neue Computer ist zehnmal schneller als der alte.
Toward midnight, I fell asleep. Ich bin ungefähr um 12 Uhr nachts eingeschlafen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.