Sentence examples of "base-line drift" in English

<>
He didn't come back to the base yesterday. Er ist gestern nicht zur Basis zurückgekehrt.
I like to lie on my back and watch the clouds drift by. Ich mag es, auf dem Rücken zu liegen und die Wolken vorüberziehen zu sehen.
A ruler helps one to draw a straight line. Lineale sind praktisch, um gerade Linien zu ziehen.
Base jumping is an extreme sport. Objektspringen ist ein Extremsport.
Many people drift through life without a purpose. Viele Menschen wandern ziellos durchs Leben.
Charles always takes the line of least resistance. Charles geht immer den Weg des geringsten Widerstandes.
This base is now under our control. Diese Basis steht jetzt unter unserem Befehl.
She hung the washing on the line. Sie hing die Wäsche auf die Leine.
You will be paid a stable base salary plus commissions on sale. Man wird Ihnen ein festes Grundgehalt plus Verkaufprovision zahlen.
Let's begin with the fifth line on page 10. Beginnen wir mit der fünften Zeile auf Seite zehn.
What do you base your theory on? Worauf basiert deine Theorie?
Hold the line, please. Bleiben Sie bitte in der Leitung.
You must not base your estimation of a person on rumor alone. Man darf nicht eine Person nur durch Hörensagen einschätzen.
I tried to call him up, but the line was busy. Ich habe versucht ihn zu erreichen, aber die Leitung war besetzt.
Please tell me which railway line to use from the airport to downtown. Bitte sagen Sie mir, welche Zuglinie ich vom Flughafen in die Innenstadt nehmen muss.
Sorry, the line is busy now. Tut mir Leid, die Leitung ist gerade besetzt.
The Tokaido Line was crippled by the typhoon. Die Tokaido-Linie wurde von einem Taifun beschädigt.
Draw a line from A to B. Ziehe eine Linie von A nach B.
That's MY line! Das war mein Satz!
Do you know how to use these command line tools? Weißt du, wie man diese Befehlszeilenwerkzeuge benutzt?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download