Sentence examples of "away" in English

<>
show all
The city is far away Die Stadt ist weit weg
The station is two miles away. Der Bahnhof ist zwei Meilen entfernt.
He is away from home. Er ist fort von zuhause.
Birds flew away at the sound. Die Vögel flogen wegen des Geräusches davon.
Put away your brain and go shopping. Leg' dein Hirn beiseite und geh einkaufen.
I saw a light far away. Ich sah ein weit entferntes Licht.
South Africa is far away. Südafrika ist weit weg.
How far away is the airport? Wie weit ist der Flughafen entfernt?
The snow melted away when spring came. Der Schnee schmilzt fort wenn der Frühling kommt.
The dog ran away at the sight of me. Der Hund rannte bei meinem Anblick davon.
It's rumored that he has a lot of money stashed away in a Swiss bank account. Es heißt, er habe eine Menge Geld auf einem Schweizer Konto beiseite geschafft.
Please put those chairs away. Bitte stell diese Sessel weg.
He saw a light far away. Weit entfernt sah er ein Licht.
He bade us farewell, and went away. Er nahm Abschied von uns und ging fort.
The moment he caught sight of me, he ran away. In dem Moment, da er mich sah, rannte er davon.
Keep away from the dog. Bleiben Sie vom Hund weg.
The station is 100 meters away. Der Bahnhof ist 100 Meter entfernt.
Please see to this while I'm away! Bitte sorgen Sie dafür, während ich fort bin!
Please put these glasses away. Bitte nimm diese Gläser weg.
Far away from you, I sleep. Weit von dir entfernt schlafe ich.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download