Sentence examples of "attempted suicide" in English

<>
She attempted suicide. Sie hat versucht, sich das Leben zu nehmen.
They attempted to assassinate the president. Sie haben versucht, den Präsidenten zu ermorden.
Can it be true that she committed suicide? Kann es wahr sein, dass sie Selbstmord verübte?
He attempted to escape. Er versuchte zu entkommen.
His suicide came as a result of his disappointment in love. Sein Selbstmord war eine Folge seines Liebeskummers.
She attempted to kill herself. Sie versuchte, sich umzubringen.
Some of them have committed suicide. Einige von ihnen haben sich das Leben genommen.
Has anyone attempted to "surf" the Internet since 1998? Hat seit 1998 mal irgendjemand versucht im Internet zu "surfen"?
He committed suicide. Er beging Selbstmord.
Tom attempted to persuade Mary to go to church with him. Tom versuchte, Mary zu überreden, mit ihm in die Kirche zu gehen.
Why do people commit suicide? Warum begehen die Menschen Selbstmord?
"Don't worry," Dima attempted to put the woman at ease. "It's not mine." "Keine Sorge", versuchte Dima die Frau zu beruhigen. "Es ist nicht meines."
He committed suicide by jumping off a bridge. Er beging Slbstmord durch Sprung von einer Brücke.
They attempted to escape. Sie versuchten zu fliehen.
The newspaper says that he committed suicide. In der Zeitung steht, dass er Selbstmord begangen hat.
She attempted to persuade her father. Sie versuchte, ihren Vater zu überreden.
Suicide is a desperate act. Suizid ist ein Akt der Hoffnungslosigkeit.
He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife. Er wurde wegen eines Mordanschlags schuldig gesprochen, da er seine Mutter mit einem Messer angegriffen hatte.
Her family considers suicide to be dishonorable and selfish. Ihre Familie hält Selbstmord für unehrenhaft und selbstsüchtig.
He attempted to swim across the river. Er versuchte, den Fluss zu durchschwimmen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.