Sentence examples of "all round the world" in English

<>
We sat round the fire. Wir saßen um das Feuer.
There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't. Es gibt 10 Arten von Menschen in der Welt: die, die das Binärsystem verstehen, und die, die es nicht verstehen.
Is it open round the clock? Ist es rund um die Uhr geöffnet?
He has seen much of the world. Er hat viel von der Welt gesehen.
The Arctic is the area round the North Pole. Die Arktis ist das Gebiet im Umkreis um den Nordpol.
It is surprising how little she knows of the world. Es ist erstaunlich, wie wenig sie von der Welt weiß.
We believed that the earth moves round the sun. Wir glaubten, die Erde drehe sich um die Sonne.
The inland taipan, a snake found in Australia, is the most venomous snake in the world. Der Taipan, eine in Australien vorkommende Schlange, ist die giftigste Schlange der Welt.
This shirt doesn't fit me round the neck. Dieses Hemd ist nicht meine Kragenweite.
He broke the world record. Er brach den Weltrekord.
Tom showed me round the park. Tom führte mich im Park herum.
The world is split into two camps. Die Welt ist in zwei Lager geteilt.
We walked round the pond. Wir spazierten um den Teich herum.
For the world, you are somebody, but for somebody you are the world. Für die Welt bist du jemand, aber für jemanden bist du die Welt.
He's round the bend Er hat einen Klaps
The world began without man and it shall end without him. Die Welt begann ohne einen Mann und wird ohne ihn enden.
The world is a dangerous place. Die Welt ist ein gefährlicher Ort.
The world has ended yesterday while I was sleeping. Die Welt ging gestern zu Ende, während ich schlief.
Lake Baikal in Russia, is the deepest lake in the world. Der Baikalsee in Russland ist der tiefste See der Erde.
She is ignorant of the world. Sie ist völlig unwissend was die Welt angeht.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.