Sentence examples of "actual construction time" in English

<>
They shot the film in an actual desert. Sie drehten den Film in einer wirklichen Wüste.
A crane raises heavy construction materials. Ein Kran hebt schwere Baumaterialien.
What time is it now? Wie spät ist es?
The actual cost was higher than the estimate. Die tatsächlichen Kosten überstiegen die Schätzungen.
The building is under construction. Das Gebäude befindet sich im Bau.
Guys, it's my time to go away. Jungs, es ist Zeit für mich zu gehen.
Anyone who has never strung a spinet, clavichord, or harpsichord cannot imagine what kinds of problems can arise, from the choice of strings, to the actual stretching of the strings until they are tuned. Wer noch nie ein Spinett, Clavichord oder Cembalo neu besaitet hat, macht sich keine Vorstellung davon, welche Probleme von der Saitenauswahl über das eigentliche Aufspannen der Saite bis zum Stimmen auftreten können.
The construction of the dam created an artificial lake that destroyed a whole ecosystem. Mit dem Bau des Staudamms wurde ein künstlicher See geschaffen, der ein ganzes Ökosystem zerstörte.
Any time will suit me. Jederzeit.
This story is based on actual events. Diese Geschichte basiert auf wahren Begebenheiten.
Our school's gym is under construction now. Die Turnhalle unserer Schule befindet sich gerade im Bau.
What should I do to spare time? Was sollte ich tun, um Zeit zu sparen?
In actual fact, many of my earliest memories are theories I had about the world around me. Tatsächlich waren viele meiner frühesten Erinnerungen Theorien, die ich mir über die Welt um mich herum gemacht habe.
The first phase of construction has been completed. Der erste Bauabschnitt ist abgeschlossen.
Each time I see Mary, I learn something new and important from her. Jedes Mal, wenn ich Mary sehe, lerne ich etwas Neues und Wichtiges von ihr.
The new station building is under construction and will be completed soon. Das neue Bahnhofsgebäude ist im Bau und wird bald fertiggestellt sein.
It's been a long time since anybody asked me that. Es ist schon lange her, dass mich das jemand gefragt hat.
The roadblock is only temporary. It will be removed when the construction is finished. Die Straßensperre besteht nur vorübergehend. Sie wird aufgehoben, sobald die Bauarbeiten abgeschlossen sind.
After we had walked for some time, we came to the lake. Nachdem wir eine Weile gegangen waren, kamen wir zum See.
A new road is under construction. Die neue Straße ist im Bau.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download