Sentence examples of "a lot more like" in English

Select source language

Select target language

Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words. Sätze können uns viel beibringen, viel mehr als nur Wörter.

I want a lot more. Ich möchte viel mehr.

Things are more like they are now than they ever were before. Die Dinge sind mehr so, wie sie jetzt sind, als sie es je zuvor gewesen sind.

He has a lot of books on history. Er hat viele Bücher über Geschichte.

The new teacher is more like a friend than a teacher. Der neue Lehrer ist mehr ein Freund als ein Lehrer.

A lot of people are now trying to sell their houses. Viele Leute versuchen jetzt, ihre Häuser zu verkaufen.

You should try to be more like Tom. Du solltest versuchen, mehr zu sein als Tom.

It is a lot of fun to listen to music. Musik zu hören macht sehr viel Spaß.

There's a lot of nature there: a mountain range, a small river, and a great forest. Viel Natur gibt es dort: ein Gebirge, einen kleinen Fluss und einen großen Wald.

He knows a lot about wild animals. Er weiß viel über wilde Tiere.

I hate it when there are a lot of people. Ich hasse es, wenn da viele Leute sind.

Japan has a lot of beautiful mountains. Japan hat eine Menge schöner Berge.

I have a lot of things to do this morning. Ich habe heute Morgen viel zu tun.

There are a lot of parks in London. In London gibt es viele Parks.

He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Er verdiente viel Geld in New York und ging zurück in die kleine Stadt, in der er geboren war.

I have bought a lot of books. Ich habe eine Menge Bücher gekauft.

I have a lot of things to do this afternoon. Ich habe heute Nachmittag viel zu tun.

There are a lot of dustballs under the couch. Unterm Sofa sind viele Wollmäuse.

A lot of flowers begin to bloom in spring. Viele Blumen beginnen im Frühjahr zu blühen.

He knows a lot about foreign affairs. Er weiß viel über Außenpolitik.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download