Sentence examples of "Together" in English with translation "zusammen"

<>
Let's move in together Lass uns zusammen ziehen
The family ate dinner together. Die Familie aß zusammen zu Abend.
We were eating lunch together. Wir aßen zusammen zu Mittag.
Together we can change something. Zusammen können wir etwas ändern.
We were at school together. Wir waren zusammen auf der Schule.
We'll do it together. Wir werden es zusammen tun.
Shall we pack everything together? Sollen wir alles zusammen einpacken?
We go out together every weekend. Wir gehen jedes Wochenende zusammen aus.
Tony and I played together yesterday. Tony und ich haben gestern zusammen gespielt.
Tom and Mary look good together. Tom und Mary sehen gut zusammen aus.
Let's do the homework together. Machen wir die Hausaufgaben zusammen.
They stayed one more day together. Sie blieben noch einen Tag zusammen.
She pressed her lips firmly together. Sie presste ihre Lippen fest zusammen.
Let's go to eat together. Lass uns zusammen essen gehen.
We spent all evening dancing together. Wir verbrachten den ganzen Abend damit, zusammen zu tanzen.
They had a lovely time together. Sie verbrachten zusammen eine wunderbare Zeit.
Tom and Mary were often seen together. Tom und Mary wurden oft zusammen gesehen.
Let's sing some English songs together. Lasst uns zusammen englische Lieder singen.
We'll pool expenses and travel together Wir legen zusammen und reisen gemeinsam
The fox and the bear lived together. Der Fuchs und der Bär lebten zusammen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!