Sentence examples of "To tell" in English

Select source language

Select target language

Tom called Mary to tell her that he might need her help later in the afternoon. Tom rief Mary an, um ihr zu sagen, dass er möglicherweise später am Nachmittag ihre Hilfe benötige.

Do you want to tell me what this is? Sagst du mir, was das ist?

"Are you sure you want me to tell you?" "Please, I'm all ears!" "Bist du sicher, dass du willst, dass ich es dir sage?" "Ich bin ganz Ohr!"

I know how to solve the problem, but I've been asked not to tell you. Ich weiß, wie man das Problem lösen kann, aber man bat mich, es dir nicht zu sagen.

I think it important to tell the truth. Ich glaube, dass es wichtig ist, die Wahrheit zu sagen.

It is hard to tell an Englishman from American just by looks. Es ist schwer, einen Engländer nur an seinem Aussehen von einem Amerikaner zu unterscheiden.

You can always rely on Jane to tell it like it is. Du kannst dich darauf verlassen, dass Jane sagt wie es ist.

I didn't find anyone to tell me what to do. Ich habe niemanden gefunden, der mir hätte sagen können, was ich tun soll.

The girl wanted to tell him the truth, but she couldn't. Das Mädchen wollte ihm die Wahrheit sagen, aber sie konnte nicht.

I shouldn't have to tell you to do your homework. Ich sollte dir eigentlich nicht sagen müssen, dass du deine Hausaufgabe machen sollst.

He promised not to tell. Er versprach, nichts zu sagen.

I have to tell him something. Ich muss ihm etwas erzählen.

I tried to tell you. Ich habe versucht, es dir zu sagen.

She threatened to tell on me. Sie drohte mich zu verraten.

To tell the truth, I had forgotten all about our appointment. Um die Wahrheit zu sagen, ich hatte unsere Verabredung ganz vergessen.

I decided to tell her that I love him. Ich habe beschlossen, ihr zu sagen, dass ich ihn liebe.

You suck dude! I have to tell you everything! Mann bist du doof! Ich muss dir echt alles erklären!

I have something to tell you. Ich habe dir etwas zu sagen.

He knows how to tell jokes. Er weiß, wie man Witze erzählt.

I want you to tell me the truth. Ich hätte gerne, dass du mir die Wahrheit erzählst.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download