Sentence examples of "Talk" in English with translation "sich unterhalten"

<>
show all
Can we talk in private? Können wir uns unter vier Augen unterhalten?
We can talk here, no problem. Wir können uns hier unterhalten. Kein Problem!
Maybe we should talk again tomorrow. Vielleicht sollten wir uns morgen noch einmal unterhalten.
I can talk to him for hours. Ich kann mich stundenlang mit ihm unterhalten.
Let's talk over a cold beer. Unterhalten wir uns bei einem kalten Bier!
To talk during a concert is rude. Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.
Deaf-mute people talk using sign language. Taubstumme Menschen unterhalten sich mit Zeichensprache.
It's rude to talk during a concert. Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.
I'll never talk to myself during class again. Nie mehr werde ich mich während des Unterrichts unterhalten.
It's bad manners to talk during a concert. Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.
They talked together like old friends. Sie unterhielten sich wie alte Freunde.
Talking during a concert is rude. Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.
Mike had fun talking to Yumi. Mike bereitete es Freude, sich mit Yumi zu unterhalten.
They talked over a cup of coffee. Sie unterhielten sich bei einer Tasse Kaffee.
We talked over a cup of coffee. Wir unterhielten uns bei einer Tasse Kaffee.
We talked until two in the morning. Wir haben uns bis zwei Uhr früh unterhalten.
We talked to each other for a while. Wir unterhielten uns eine Zeit lang.
The girl talking with Mayumi is my sister. Das Mädchen, das sich mit Mayumi unterhält, ist meine Schwester.
She had a good time talking with him. Sie genoss es, sich mit ihm zu unterhalten.
Mike had a good time talking to Yumi. Mike bereitete es Freude, sich mit Yumi zu unterhalten.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download