Sentence examples of "Public" in English

<>
show all
Where is a public telephone? Wo ist ein öffentliches Telefon?
The problem puzzled the public. Das Problem verwirrte die Öffentlichkeit.
She detests speaking in public. Sie hasst es, vor Publikum zu sprechen.
Public opinion began to change. Die öffentliche Meinung begann sich zu wandeln.
The public is the best judge. Die Öffentlichkeit ist der beste Richter.
Speaking in public makes me nervous. Vor Publikum zu sprechen macht mich nervös.
He threatened to make it public. Er drohte damit, es öffentlich zu machen.
The mayor addressed the general public. Der Bürgermeister wandte sich an die Öffentlichkeit.
He was arrested for abusing public funds. Er wurde wegen Missbrauchs öffentlicher Mittel verhaftet.
He is known to the public. Er ist der Öffentlichkeit bekannt.
Statesmen should take account of public opinion. Politiker sollten die öffentliche Meinung in Betracht ziehen.
He took the public by surprise. Er überraschte die Öffentlichkeit.
Don't speak ill of him in public. Mach ihn nicht öffentlich schlecht.
The museum is open to the public. Das Museum ist für die Öffentlichkeit geöffnet.
Don't wash your dirty linen in public. Wasche nicht öffentlich deine schmutzige Wäsche.
She is used to speaking in public. Sie ist es gewohnt, in der Öffentlichkeit zu sprechen.
Is there a public toilet in this building? Gibt es in diesem Gebäude eine öffentliche Toilette?
She doesn't like to speak in public. Sie spricht nicht gern in der Öffentlichkeit.
The government refuses to bow to public pressure. Die Regierung weigert sich, dem öffentlichen Druck nachzugeben.
Do not wash your dirty linen in public Wasche nicht Ihre schmutzige Wäsche in der Öffentlichkeit
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download