Exemples d'utilisation de "No doubt" en anglais

<>
No doubt he will pass the examination. Zweifellos wird er die Prüfung bestehen.
There's no doubt that the universe is infinite. Zweifellos ist das Universum unendlich.
There is no doubt that I could not do it without your help. Ohne deine Hilfe könnte ich das zweifellos nicht tun.
There is no doubt about it. Darüber herrscht kein Zweifel.
No doubt she will come soon. Kein Zweifel, dass sie bald kommen wird.
No doubt. He's a warmonger. Kein Zweifel. Er ist ein Kriegstreiber.
I have no doubt about it. Ich zweifel nicht daran.
His statement admits of no doubt. Seine Erklärung lässt keinen Raum für Zweifel.
There is no doubt about his honesty. Es besteht kein Zweifel an seiner Ehrlichkeit.
I have no doubt that he will succeed. Ich habe keinen Zweifel an seinem Erfolg.
There is no doubt that he is honest. Es besteht kein Zweifel, dass er ehrlich ist.
There's no doubt that he's innocent. Es gibt keinen Zweifel, dass er unschuldig ist.
There can be no doubt whatever about it. Daran besteht überhaupt kein Zweifel.
There's no doubt. Es gibt keinen Zweifel.
There's no doubt that Tom poisoned Mary. Es gibt keinen Zweifel, dass Tom Mary vergiftet hat.
There is no doubt. Es gibt keinen Zweifel.
There's no doubt that Tom used to live in Boston. Es gibt keinen Zweifel, dass Tom in Boston zu leben pflegte.
Even now, we still doubt that he is the real murderer. Sogar jetzt noch bezweifeln wir, dass er wirklich der Mörder ist.
I doubt whether he is honest. Ich bezweifle seine Ehrlichkeit.
I doubt if it will. Ich bezweifle das.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !