Beispiele für die Verwendung von "Leaves" im Englischen

<>
einblenden
He often leaves work very late. Häufig verlässt er seine Arbeitsstelle sehr spät.
The result leaves much to be desired Das Ergebnis lässt viel zu wünschen übrig
Leaves fall in the autumn. Die Blätter fallen im Herbst.
The garden was covered with fallen leaves. Der Garten war mit abgefallenem Laub bedeckt.
My boyfriend never leaves the flat without cigarettes. Mein Freund verlässt die Wohnung nie ohne Zigaretten.
Your English leaves much to be desired. Dein Englisch lässt viel zu wünschen übrig.
I heard the leaves rustling. Ich hörte die Blätter rascheln.
The leaves of the tree turned yellow. Das Laub des Baumes wurde gelb.
If Smith leaves the school, who will take charge of our class? Wenn Schmitt die Schule verlässt, wer wird unser Klasse betreuen?
This result leaves much to be desired. Dieses Ergebnis lässt viel zu wünschen übrig.
The leaves turn in autumn. Die Blätter ändern sich im Herbst.
Strong winds stripped the tree of its leaves. Starke Winde zerrten das Laub vom Baum.
His work leaves nothing to be desired. Seine Arbeit lässt nichts zu wünschen übrig.
It's only leaves and branches. Das sind nur Blätter und Äste.
Many trees lose their leaves in the winter. Viele Bäume verlieren im Winter ihr Laub.
Your behavior leaves much to be desired. Dein Verhalten lässt viel zu wünschen übrig.
She watched the dead, falling leaves. Sie schaute den herabfallenden toten Blättern zu.
Leaves begin to fall in October. Im Oktober beginnen die Blätter zu fallen.
In autumn the leaves turn yellow. Im Herbst werden die Blätter gelb.
The leaves fell to the earth. Die Blätter fielen auf den Boden.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen