Sentence examples of "turn out the light" in English

<>
Please turn out the light so that I can sleep. Merci d'éteindre la lumière que je puisse dormir.
She turned out the light so as not to waste electricity. Elle a éteint la lumière afin de ne pas gaspiller l'électricité.
Be sure to turn out the light when you go out. Assure-toi de couper l'électricité en partant.
She put out the light before she went to bed. Elle a éteint la lumière avant de se coucher.
Put out the light. Éteins la lumière.
How did things turn out? Comment les choses ont-elles tourné ?
Tom doesn't remember turning off the light. Tom ne se souvient plus d'avoir fermé la lumière.
She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. Elle sortit la bouteille de champagne qu'elle avait gardée pour un événement particulier.
I hope everything will turn out well in the end. J'espère que tout ira bien à la fin.
Do not forget to turn the light off before you go to bed. N'oublie pas d'éteindre la lumière avant d'aller te coucher.
He blew out the candles on the cake. Il a soufflé les bougies du gâteau.
I hope things will turn out well for you. J'espère que les choses iront bien pour toi.
He forgot to turn off the light. Il oublie d'éteindre la lumière.
The fire fighter demonstrated how to put out the fire. Le pompier démontra comment on éteint le feu.
I am sure everything will turn out all right in the end. Je suis sûr que tout s'arrangera à la fin.
The light of the lamp glimmered in the fog. La lumière d'une lampe luisit dans le brouillard.
Does the applicant have suitable abilities to carry out the job? Le candidat a-t-il les capacités qui conviennent pour mener à bien le travail ?
I didn't think that it would turn out like this. Je ne croyais pas que ça finirait comme ça.
Don't sleep with the light left on. Ne dors pas avec la lumière allumée.
I looked out the window. J'ai regardé par la fenêtre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.