OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. Read more
PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

<>
no matches found
To my mind, it was his mistake. À mon avis, c'était son erreur.
A good idea sprung to my mind. Il m'est venu à l'esprit une bonne idée.
All during my trip I could not keep you out of my mind. Je n'ai guère pu t'ôter de mes pensées tout le long de mon voyage.
You ought to have come to my wedding reception earlier. Tu aurais dû arriver plus tôt à la réception pour mon mariage.
I've made up my mind. Je me suis décidé.
As for getting to my house from the airport, the best way is by taxi. Pour ce qui est de me rendre de chez moi à l'aéroport, le mieux est de prendre un taxi.
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind. Même si le soleil se levait à l'Ouest, je ne changerais pas mon opinion.
Last Wednesday, I wrote a letter to my siblings. Mercredi dernier, j'ai écrit une lettre à mes frères.
Taking a hot bath helps me take my mind off my worries. Prendre un bain m'aide à libérer mon esprit de mes soucis.
Nobody came to my rescue. Personne n'est venu à mon secours.
No matter what happens, I won't change my mind. Peu importe ce qui arrive, je ne changerai pas d'idée.
I lied to my boyfriend about my age. J'ai menti à mon petit ami au sujet de mon âge.
I did not lose my mind, I sold it on eBay. Je n'ai pas perdu l'esprit, je l'ai vendu sur eBay.
According to my calculation, she should be in India by now. D'après mes calculs, elle devrait être en Inde à l'heure qu'il est.
Marriage is the last thing on my mind. Le mariage est la dernière chose que j'ai en tête.
The dog followed me to my home. Le chien m'a suivi jusqu'à chez moi.
I can't apply my mind to anything with all that noise! Je ne peux pas me concentrer avec tout ce bruit.
He held on to my hand tightly. Il tint fermement ma main.
I'd like to make it clear that I will not change my mind. Je voudrais qu'il soit clair que je ne changerai pas d'avis.
He listened to my opinion. Il a écouté mon opinion.

My translations

Copy text

Copy translation

Report an issue

My translations