Sentence examples of "such" in English with translation "tel"

<>
Such incidents are quite common. De tels incidents sont assez courants.
Did he do such things? A-t-il fait de telles choses ?
I cannot abide such people. Je ne supporte pas de telles personnes.
I'm such a fool. Je suis un tel idiot.
He can say such things. Il peut dire de telles choses.
Don't make such careless mistakes. Ne faites pas une telle erreur de négligence.
Don't associate with such people. Ne te lie pas à de tels gens.
Do not say such foolish things. Ne dis pas de telles idioties.
Don't make such a mistake. Ne commets pas une telle erreur.
Such painters as Picasso are rare. Les peintres tels que Picasso sont rares.
Such secrets are always eventually revealed. De tels secrets finissent toujours par être révélés.
Such scientists as Einstein are rare. Des scientifiques tels qu'Einstein sont rares.
I cannot bear such an insult. Je ne peux pas supporter une telle insulte.
You must avoid making such mistakes. Tu devrais éviter de faire de telles erreurs.
Don't be such a wimp! Ne sois pas une telle poule mouillée !
Don't make such a racket! Ne fais donc pas un tel vacarme !
Such a person is seldom dull. Une telle personne est rarement ennuyeuse.
Never had I seen such a mess. Jamais je n'avais vu un tel foutoir.
I can't imagine such a life. Je ne peux imaginer une telle vie.
Such a plan is bound to fail. Un tel projet est voué à l'échec.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.