Sentence examples of "slightly negative return" in English

<>
His reply was negative. Sa réponse fut négative.
He left his hometown at the age of fifteen never to return. Il quitta sa ville natale à l'âge de quinze ans pour ne jamais revenir.
The tower leaned slightly to the left. La tour s'inclinait un peu vers la gauche.
The tenor of the report is fairly negative. La teneur du rapport est plutôt négative.
I want to clean the house before my parents return. Je veux nettoyer la maison avant que mes parents reviennent.
Even the most graceful and imposing existing buildings may now be so sadly diminished as to seem slightly ridiculous beside the monster. Même les plus gracieux et les plus imposants bâtiments peuvent maintenant être tellement tristement rabaissés, jusqu'à sembler légèrement ridicules, à côté du monstre.
The product of two negative numbers is positive. Le produit de deux nombres négatifs est positif.
He went abroad, never to return. Il partit à l'étranger pour ne plus jamais revenir.
But his name is slightly familiar to me. Mais son nom m'est vaguement familier.
He answered my question in the negative. Il a répondu négativement à ma question.
We hope to return next year. Nous espérons revenir l'an prochain.
I'm slightly hungry. J'ai légèrement faim.
That experience guides my conviction that partnership between America and Islam must be based on what Islam is, not what it isn't. And I consider it part of my responsibility as President of the United States to fight against negative stereotypes of Islam wherever they appear. Cette expérience guide ma conviction que le partenariat entre l'Amérique et l'Islam doit être fondé sur ce que l'Islam est, non sur ce qu'il n'est pas. Et je considère qu'il est de ma responsabilité en tant que Président des États-Unis de combattre les stéréotypes négatifs sur l'Islam, partout où ils apparaissent.
They wanted to win the war quickly and return to normal life. Ils voulaient rapidement gagner la guerre et retourner à une vie normale.
He was slightly injured in a traffic accident. Il a été légèrement blessé dans un accident de la circulation.
The economy recorded a negative growth. L'économie a enregistré une croissance négative.
Please cut short your vacation and return. Veuillez interrompre vos vacances et revenir.
You may be right, but we have a slightly different opinion. Tu as peut-être raison, mais nous avons une opinion légèrement différente.
I had a glimpse into the negative side of his character. J'ai pu entrevoir le côté négatif de son caractère.
I'm looking forward to the return of spring. J'attends avec impatience le retour du printemps.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.