Sentence examples of "shocks" in English

Select source language

Select target language

Companies with diversified holdings tend to weather economics shocks better. Les sociétés disposant d'actifs diversifiés tendent à mieux encaisser les chocs économiques.

I was quite shocked by this. Je fus tout à fait choqué par cela.

It gave me quite a shock. Ça m'a fait un vrai choc.

I was shocked about John's death. Je fus choqué par la mort de John.

She will get over the shock soon. Elle récupèrera du choc bientôt.

She was shocked when she heard his story. Elle était choquée quand elle a entendu l'histoire.

It was a great shock to me. Ce fut un gros choc pour moi.

I was more than a little shocked at this. Je fus plus qu'un peu choqué par cela.

It's a huge shock to me. C'est pour moi un énorme choc.

I was more than a little shocked by this. Je fus plus qu'un peu choqué par cela.

He's in a state of shock. Il est en état de choc.

The man glanced at the news program and was shocked. L'homme jeta un coup d'oeil aux actualités et fut choqué.

She's in a state of shock. Elle est en état de choc.

Had she known the results, she would have been shocked. Si elle avait connu les résultats, elle en aurait été choquée.

Her death was a great shock to me. Ce fut un grand choc pour moi lorsqu'elle mourut.

Had he heard the news, he might have been shocked. S'il avait entendu les nouvelles, il aurait pu être choqué.

It took him several weeks to recover from the shock. Ça lui a demandé plusieurs semaines pour se remettre du choc.

Obscenity is whatever happens to shock some elderly and ignorant magistrate. L'obscénité est tout ce qui se trouve choquer un quelconque magistrat âgé et ignorant.

I expect him to get over the shock of his failure. J'ai l'espoir qu'il se remettra du choc de son échec.

If she'd known the results, she'd have been shocked. Si elle avait connu les résultats, elle en aurait été choquée.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download