Sentence examples of "remote computer system" in English

Select source language

Select target language

Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now. Au début, notre système informatique a eu quelques difficultés, mais maintenant celles-ci sont réglées.

Your task will be to train the employees on the new computer system. Votre tâche consistera à former les employés au nouveau système informatique.

Can you use a computer? Sais-tu utiliser un ordinateur ?

Hold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location? Attends, tu te moques de moi ? Pourquoi on irait si loin ?

There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others. Il y a quatre causes principales de décès liés à l'alcool. Les blessures dans les accidents automobiles ou la violence en est une. Les maladies comme la cirrhose, le cancer, les maladies cardio-vasculaires en sont les autres.

I can't repair the computer. Je ne peux pas réparer l'ordinateur.

He claimed to have astrally projected himself to a remote jungle planet in the Andromeda galaxy. Il prétendit s'être projeté de manière astrale vers une planète éloignée, constituée de jungle, dans la galaxie d'Andromède.

Is the system linear? Le système est-il linéaire ?

The new computer is ten times as fast as the old one. Le nouvel ordinateur est dix fois plus rapide que l'ancien.

Give me back the TV remote. Rends-moi la télécommande de la télévision.

There is an urgent need for them to update their system. Il faut absolument qu'ils mettent à jour leur système.

If a brain can do it, a computer can do it. Si un cerveau le peut, un ordinateur le peut.

The power plant supplies the remote district with electricity. La centrale électrique alimente le quartier éloigné en électricité.

For we have learned from recent experience that when a financial system weakens in one country, prosperity is hurt everywhere. Car nous avons appris de notre expérience récente que quand un système financier s'affaiblit dans un pays, la prospérité est compromise partout.

I have a computer. J'ai un ordinateur.

The scene was a tiny mountain village in a remote section of West Virginia. Le lieu est un petit village de montagne dans une zone perdue de la Virginie.

The old system works. L'ancien système fonctionne.

It looks like the data you lost on your computer is irretrievable. Il semble que les données que vous avez perdues sur votre ordinateur soient irrécupérables.

He lives in a farmhouse remote from the world. Il vivait dans une ferme éloignée du monde.

I'm glad that they fixed the heating system, but now it's too hot. Je suis content qu'ils aient réparé le chauffage, mais maintenant il fait trop chaud.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download