Sentence examples of "quickly" in English with translation "vite"

<>
Our teacher sometimes speaks quickly. Notre professeur parle parfois trop vite.
Defeated revolutions are forgotten quickly. Les révolutions vaincues sont vite oubliées.
My vacation went by quickly. Les vacances ont vite fini.
Children grow up so quickly. Les enfants grandissent si vite.
Get out of here quickly! Vite, sors d'ici !
He quickly runs out of breath. Il s'essouffle vite.
Please don't speak too quickly. S'il vous plaît, ne parlez pas trop vite.
We walked more quickly than usual. Nous avons marché plus vite qu'à l'habitude.
Get out of here, and quickly. Sortez d'ici et vite.
Onions cook more quickly than potatoes. Les oignons cuisent plus vite que les pommes de terre.
I ran as quickly as I could. J'ai couru le plus vite que j'ai pu.
I need it as quickly as possible. J'en ai besoin aussi vite que possible.
He spoke too quickly for the students. Il parlait trop vite pour les élèves.
If you give at all, give quickly. Si tu donnes, donne vite.
The world is changing more and more quickly. Le monde change de plus en plus vite.
He is so old that he cannot walk quickly. Il est si âgé qu'il ne peut pas marcher vite.
Youth adapt to things more quickly than the elderly. Les jeunes s'adaptent plus vite que les vieux.
I'll finish it as quickly as I can. Je finirai ça aussi vite que je pourrais.
Don't walk so quickly. I can't keep up. Ne marchez pas si vite. Je ne peux pas suivre.
You will not be able to go through the book so quickly. Tu ne pourras pas parcourir le livre si vite.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.