Sentence examples of "put on the alert" in English

<>
I was on the alert for a fugitive criminal. J'étais en alerte pour un fugitif.
I want some beautiful flowers to put on the table. Je veux quelques belles fleurs à mettre sur la table.
A tsunami is coming, so please be on the alert. Un tsunami approche, alors soyez sur vos gardes.
The new model is expected to be put on the market early next year. Le nouveau modèle devrait être commercialisé au début de l'année prochaine.
She took off her old shoes and put on the new ones. Elle retira ses vieilles chaussures et passa les nouvelles.
He put on the red jacket. Il mit la veste rouge.
He put on the black coat. Il a mis le manteau noir.
Look at the book which he put on the desk. Regarde le livre qu'il a posé sur le bureau.
She put on her sister's jeans and looked in the mirror. Elle mit le jean de sa sœur et se regarda dans le miroir.
She is sitting on the bench. Elle est assise sur un banc.
I put on my favorite dress for the party. J'ai mis ma robe préférée pour la fête.
She touched him on the shoulder. Elle lui toucha l'épaule.
The students laughed under their breath when they saw that the teacher had put on his sweater backwards. Les élèves rirent dans leur barbe en voyant que le professeur avait mis son pull à l'envers.
Am I on the wrong road? Suis-je sur la mauvaise route ?
She put on her overcoat before going out. Elle mit son pardessus avant de sortir.
I spilled my coffee on the carpet. J'ai renversé mon café sur le tapis.
John has put on a lot of weight recently. John a pris beaucoup de poids récemment.
There used to be a post office on the corner. Il y avait avant un poste de police au coin de la rue.
Tom tried to convince Mary to put on sexy lingerie. Tom a essayé de convaincre Marie de mettre de la lingerie affriolante.
When we entered the shack, we saw a half-eaten pie on the table. En entrant dans la cabane, nous vîmes une tarte à moitié mangée sur la table.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download