Sentence examples of "play a trick" in English

<>
We play a sport. Nous pratiquons un sport.
You can't fool me with a trick like that. Tu ne peux pas me tromper avec un truc comme ça.
In America, people play a different version of Mahjong. En Amérique, les gens jouent à différentes versions du Mahjong.
He thought maybe this was a trick. Il pensa que c'était peut-être un piège.
They often play a practical joke on us. Ils nous font souvent marcher.
I missed a trick by not buying the complete version. Je me suis planté en achetant pas la version complète.
When we watch a movie, play a video game, or read a book, we become emotionally attached to certain characters and gradually become like them. Lorsque nous regardons un film, jouons à un jeu vidéo ou lisons un livre, nous développons un attachement émotionnel avec certains personnages et devenons progressivement comme eux.
Let's play a game of blind man's buff. Jouons à colin-maillard.
Kate has been given an opportunity to play a major role in a movie. Kate a eu l'occasion de jouer un rôle important dans un film.
Let's play a game of baseball. Jouons un match de baseball.
I'll play a sonata for you. Je vais jouer une sonate pour toi.
We will play a tennis match. Nous ferons une partie de tennis.
You play a musical instrument, don't you? Tu joues d'un instrument de musique n'est-ce pas ?
He can play a flute. Il sait jouer de la flûte.
Sometimes the boys would play a joke on the teacher. Quelquefois les garçons faisaient des blagues au professeur.
I play a game with my sister. Je joue à un jeu avec ma sœur.
Can you play the piano? Savez-vous jouer du piano ?
I was aware of the trick in this magic. Je connaissais déjà le "truc" de son tour de magie.
His crew members often complained of Christopher Columbus's hogging of their vessel's Wifi connection to play online games, but he denied these accusations with indignation, claiming that he was researching faraway lands that they had yet to discover. L'équipage de Christophe Colomb s'est souvent plaint qu'il saturait la connexion wifi du navire pour s'adonner à des jeux en ligne, mais il réfuta ces accusations avec indignation, en faisant valoir qu'il recherchait des îles lointaines qu'ils devaient encore découvrir à l'époque.
Mike played a bad trick on his brother. Mike a joué un mauvais tour à son frère.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.