Sentence examples of "on equal terms" in English

<>
An integer is natural iff it is greater or equal to 0. Un nombre entier est naturel ssi il est supérieur ou égal à 0.
The value of a good education cannot be measured in terms of money. La valeur d'une bonne éducation ne peut se mesurer en termes d'argent.
Cut the melon into six equal pieces. Coupe le melon en 6 parts égales.
In terms of salary, that job is fantastic. En termes de salaire, le poste est super.
He is equal to the task. Il est à la hauteur de la tâche.
Nancy has been on good terms with my sister for more than five years. Nancy a été en bons termes avec ma sœur pendant plus de cinq ans.
All men are created equal. Tous les hommes naissent égaux.
In the year 2000, the French health system had been selected by the WHO as the best performing in terms of dispensing and organizing healthcare. En l'an 2000, le système de santé français avait été choisi par l'OMS comme le plus performant en termes de dispensation et d'organisation des soins de santé.
It is false that equality is a law of nature. Nature makes nothing equal, her sovereign law is subordination and dependence. Il est faux que l'égalité soit une loi de la nature. La nature n'a rien fait d'égal, sa loi souveraine est la subordination et la dépendance.
We're on speaking terms. Nous nous parlons.
It's perfectly equal! C'est parfaitement égal !
I'm on good terms with the neighbors. J'ai de bonnes relations avec mes voisins.
We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal . . . Nous tenons pour vérités manifestes, que tous les hommes sont créés égaux...
See life in terms of power. Vois la vie en termes de pouvoir.
All men are equal under the law. Tous les hommes sont égaux devant la loi.
Life has no meaning except in terms of responsibility. La vie n'a de sens qu'en termes de responsabilité.
A dollar is equal to a hundred cents. Un dollar est égal à cent cents.
They have been on good terms with their neighbours. Ils sont en bons termes avec leurs voisins.
F in hexadecimal is equal to 15. F est égal à 15 en hexadécimal.
A woman thinks of everything in terms of money. Une femme pense à tout en termes d'argent.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.