Exemples d'utilisation de "malicious intent" en anglais
A truth thats told with bad intent, beats all the lies you can invent.
Une vérité, contée avec une mauvaise intention, bat tous les mensonges que l'on peut inventer.
She's intent on going to New York to study fashion.
Elle a l'intention d'aller à New York pour étudier la mode.
Even if malicious gossip is being circulated around someone, it doesn't necessarily means that the value of that person will be diminished.
La bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombe.
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
Au même moment, l'employé Natsue Arimura fit connaître à Gojiko son intention de démissionner le mois suivant.
It is not my intent to hurt you in any way.
Il n'est pas dans mon intention de vous blesser le moins du monde.
The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.
La seule différence entre une mauvaise cuisinière et une empoisonneuse, c'est l'intention.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité