OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. Read more
PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

<>
no matches found
I lay down to rest. Je me suis allongé pour me reposer.
He lay down on the bed. Il s'est allongé sur le lit.
Lie down and make yourself comfortable. Allonge-toi et mets-toi à l'aise.
Lie down on your left side. Allongez-vous sur votre côté gauche.
He went into the next room and lay down. Il alla dans la pièce d'à côté et s'allongea.
I think I'll lie down for a while. Je pense que je vais m'allonger un peu.
On the plus side, death is one of the few things that can be done just as easily lying down. Si on regarde le bon côté, la mort est une des rares choses qu'on peut faire aussi facilement en étant couché.
He cut down the tree for fun. Il abattit l'arbre pour le plaisir.
He was punished for lying. Il a été puni pour avoir menti.
After all the trouble we went to in coming up with that project, it only took them a second to shoot it down in the meeting. Après tout le mal que l'on s'était donné pour faire aboutir ce projet, il leur a seulement pris une seconde pour l'éliminer au congrès.
He was lying on the grass. Il était étendu sur l'herbe.
When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back. Lorsque j'inspire profondément, une douleur me lance le long du côté droit de mon dos.
She was indignant when I said she was lying. Elle était indignée quand j'ai dit qu'elle mentait.
When I tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered to pieces. Quand j'ai essayé de mettre le verre dans l'évier, ma main a glissé et il s'est brisé.
Obviously he is lying. À l'évidence, il ment.
They knelt down and prayed that the war would end soon. Ils se sont agenouillés et ont prié pour que la guerre finisse bientôt.
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park. J'ai vu un jeune homme étendu sur un banc sous un cerisier dans le parc.
The dam gave way and sent a great flush of water down the valley. Le barrage céda et lâcha une grande masse d'eau en aval de la vallée.
A book is lying on the desk. Un livre est posé sur le bureau.
I would lay down my life for you. Je laisserais ma vie pour toi.

My translations

Copy text

Copy translation

Report an issue

My translations