Exemples d'utilisation de "logical device name" en anglais

<>
Birds, for instance, have a special protective device. Les oiseaux, par exemple, ont un système particulier de protection.
What you're saying isn't logical. Ce que vous dites n'est pas logique.
Shakespeare is the name of a writer. Shakespeare est le nom de l'auteur.
Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash. Tom ne veut pas d'un iPad. Il veut un portable qui accepte le Flash.
There must be a logical explanation for this. Il doit y avoir une explication logique à ceci.
This house is registered in my name. Cette maison est enregistrée à mon nom.
It's a unique device able to make stress and melancholy vanish. C'est un appareil unique capable de dissiper la mélancolie et le stress.
It's the next logical step. C'est l'étape logique suivante.
He mentioned her name for the first time. Il mentionna son nom pour la première fois.
I don't know when you must turn off the device. Je ne sais pas quand on doit éteindre l'appareil.
Translators often tend, consciously or not, to "explain" a text by making it more logical than the original. Les traducteurs ont souvent tendance - consciemment ou pas - à « expliquer » un texte, à le rendre plus logique que l'original.
She told me his name after he had left. Elle me dit son nom après qu'il fut parti.
This device may come in handy. Ce dispositif peut se révéler bien utile.
Syllogism is a logical argument in which two propositions determine one conclusion. Le syllogisme est un raisonnement logique à deux propositions conduisant à une conclusion.
His name is known throughout this country. Son nom est connu de tous dans ce pays.
This device produces electricity. Cet appareil produit de l'électricité.
That's reversing the logical order of things. C'est renverser l'ordre logique des choses.
What's your friend's name? Quel est le nom de ton ami ?
The telephone is one wonderful device. Le téléphone est un appareil merveilleux.
His view is quite logical. Son point de vue est assez logique.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger