Sentence examples of "lies" in English

<>
show all
She lies here beside me. Elle est couchée ici près de moi.
He kept on telling lies. Il a continué à mentir.
Small secrets make big lies. Les petits secrets font les grands mensonges.
Beauty lies in the eyes of the one who sees. La beauté réside dans les yeux de celui qui regarde.
Cologne lies on the Rhine. Cologne est située sur le Rhin.
He lies as naturally as he breathes. Il ment comme il respire.
I'm above telling lies. Je ne suis pas homme à dire des mensonges.
If men were angels, no government would be necessary. If angels were to govern men, neither external nor internal controls on government would be necessary. In framing a government which is to be administered by men over men, the great difficulty lies in this: you must first enable the government to control the governed; and in the next place oblige it to control itself. Si les hommes étaient des anges, aucun gouvernement ne serait nécessaire. Si des anges devaient gouverner les hommes, ni des contrôles internes ni externes sur le gouvernement ne seraient nécessaires. En élaborant un gouvernement des hommes par les hommes, la grande difficulté réside dans ceci : vous devez d'abord permettre au gouvernement de contrôler les gouvernés ; et en second lieu, le forcer à se contrôler lui-même.
The greatest happiness lies in freedom. Le plus grand des bonheurs c'est la liberté.
Follow your heart, for it never lies. Suis ton cœur, car il ne ment jamais.
Wherever he goes, he lies. Partout où il va, il raconte un mensonge.
It is wrong to tell lies. C'est mal de mentir.
As he often tells lies, nobody believes him. Comme il ment souvent, personne ne le croit.
He doesn't tell lies. Il ne dit pas de mensonges.
The trouble lies in the engine. Le problème est dans le moteur.
Her story can't be true. She often tells lies. Son histoire ne peut pas être vraie. Elle ment souvent.
I can see through your lies. Je peux voir à travers tes mensonges.
Telling lies is a very bad habit. Raconter des mensonges, est une très vilaine habitude.
As he often tells lies, he is not to be relied on. Comme il ment souvent on ne peut pas lui faire confiance.
Reject all its lies and vulgarity. Rejetez tous ses mensonges et sa vulgarité.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download