Exemples d'utilisation de "lead-off swimmer" en anglais

<>
Ambiguous phrases often lead to amusing interpretations. Les phrases ambigües donnent souvent lieu à d'amusantes interprétations.
Your remarks are off the point. Ta remarque est hors sujet.
He is a good swimmer. C'est un bon nageur.
In addition, the experiments we lead are consistent with our theorical results. De plus, les expériences que nous avons menées sont cohérentes avec nos résultats théoriques.
I had a headache, and I took the day off today. J'avais mal à la tête et j'ai pris un jour de congé aujourd'hui.
Mary is a better swimmer than Jane. Mary est meilleure nageuse que Jane.
All roads lead to Rome. Tous les chemins mènent à Rome.
Pat sneezed the napkin off the table Pat a fait tomber sa serviette de table en éternuant.
He is a better swimmer than I. Il est meilleur nageur que moi.
Half of the Japanese people lead stressful lives. La moitié des Japonais ont une vie stressante.
Tom doesn't remember turning off the light. Tom ne se souvient plus d'avoir fermé la lumière.
She is a good swimmer. Elle est bonne nageuse.
The detective I hired called to tell me he has a promising lead. Le détective que j'ai employé m'a appelé pour me dire qu'il a une piste intéressante.
That plane will take off at five. Cet avion s'envolera à cinq heures.
I am a fast swimmer. Je peux nager très vite.
I lead people well. Je mène bien les gens.
The talisman he's wearing is supposed to ward off evil spirits. Le talisman qu'il porte est supposé éloigner les mauvais esprits.
The swimmer raised his head and gasped for breath. Le nageur dressa la tête et chercha après l'air.
Lead is a metal. Le plomb est un métal.
Are you off duty tonight? Êtes-vous hors de service cette nuit ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !