Sentence examples of "land" in English with translation "terrain"

<>
A part of this land is mine. Une partie de ce terrain est à moi.
This house and this land is mine! Cette maison et ce terrain m'appartiennent.
The land descended from father to son. Ce terrain se transmet de père en fils.
You can't build buildings on swampy land. Vous ne pouvez construire de bâtiments sur des terrains marécageux.
I gave him some good advice about buying land. Je lui ai donné de bons conseils pour acheter un terrain.
Buy land. They ain't making any more of the stuff. Achetez des terrains. Ils n'en font plus.
He is entitled to get the land; it was his father's. Il est en droit d'avoir ce terrain : il était à son père.
My father has bought land with a view to building a house. Mon père a acheté du terrain avec l'intention de construire une maison.
He bought the land for the purpose of building a house on it. Il a acheté le terrain avec une belle vue pour y construire sa maison.
After the earthquake, the land value in this area went down a lot. Après le tremblement de terre, la valeur des terrains dans cette région a beaucoup diminué.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.