Sentence examples of "hiding place" in English

<>
The fawn bolted from its hiding place. Le faon déguerpit de sa cachette.
She betrayed his hiding place to the police. Elle a trahi sa cachette à la police.
It took one week to locate their hiding place. Il fallut une semaine pour localiser leur cachette.
The hounds flushed the fox out of its hiding place. Les chiens levèrent le renard de sa cachette.
The child was hiding in the box. L'enfant se cachait dans la boîte.
I went to every modern art show that took place in Tokyo last year. Je suis allé à toutes les expositions d'art moderne qui se sont tenues à Tokyo l'année dernière.
Hiding from the police, Dima spent the night in a dumpster. Pour se cacher de la police, Dima passa la nuit dans une benne à ordure.
Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays? Les vacances d'été approchent. Est-ce que tu connaîtrais un bon endroit pour passer les vacances ?
The police don't know where the criminals are hiding. La police ignore où se cachent les criminels.
This is a frightening place. C'est un endroit effrayant.
I always felt like she was hiding something. J'avais toujours l'impression qu'elle cachait quelque chose.
I love what you've done with the place. J'aime ce que vous avez fait de l'endroit.
I'm not hiding. Je ne me cache pas.
Who came up with that idea in the first place? Qui a eu cette idée au départ ?
Someone is hiding in the corner. Quelqu'un est caché dans le coin.
Father took his place at the head of the table and began to say grace. Père pris place au bout de la table et entama le bénédicité.
He's gone into hiding. Il est parti au maquis.
The wedding will take place next spring. Le mariage aura lieu au printemps prochain.
I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a "son of a bitch" today. Je me demande si ma mère me cache quelque chose : elle m'a appelé «fils de pute» aujourd'hui.
The place where he lives is far from town. L'endroit où il vit est éloigné de la ville.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download