Sentence examples of "having" in English with translation "est"

<>
Nancy is having a chat with her friends. Nancy est en train de discuter avec ses amis.
The only way to handle him is to let him think he is having his own way. La seule manière de le maîtriser est de le laisser penser qu'il obtient ce qu'il désire.
She had gone to bed. Elle est partie se coucher.
The dream has come true. Le rêve est devenu réalité.
He has gone to Hokkaido. Il est allé à Hokkaidô.
Has the mailman already come? Est-ce que le facteur est venu ?
He has arrived here now. Il est arrivé ici maintenant.
She has gone to Italy. Elle est partie pour l'Italie.
The house has burnt down. La maison est réduite en cendres.
He has already gone home. Il est déjà rentré à la maison.
He has come from Boston. Il est venu de Boston.
He has a friendly nature. Il est de nature amicale.
I wonder who has come. Je me demande qui est venu.
My car has broken down Ma voiture est en panne
Has Father come home yet? Est-ce que mon père est déjà rentré ?
Has the fever gone down? Est-ce que la fièvre est tombée ?
My grandmother has become old. Ma grand-mère est devenue vieille.
My mother has gone shopping. Ma mère est partie faire des courses.
Tom has grown in strength. Tom est plus fort maintenant.
That boy has good brains. Ce garçon est intelligent.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.