Sentence examples of "have the task of" in English

<>
He is equal to the task. Il est à la hauteur de la tâche.
In our lives, we have three or four occasions of showing bravery, but every day, we have the occasion to show a lack of cowardice. On a trois ou quatre fois dans sa vie l'occasion d'être brave, et tous les jours, celle de ne pas être lâche.
She isn't adequate to the task. Elle ne convient pas à la tâche.
You don't have the ticket. Vous n'avez pas le billet.
We did not expect him to finish the task in so short a time. Nous ne nous attendions pas à ce qu'il termine le travail en si peu de temps.
Where did you have the suit made? avez-vous fait faire le costume ?
He had to take over the task. Il dut prendre la tâche en charge.
I have the conviction that a few weeks in a well-organized summer camp may be of more value educationally than a whole year of formal school work. J'ai la conviction que quelques semaines passées dans une colonie de vacances bien organisée peuvent être d'une plus grande valeur éducative qu'une année entière consacrée au travail scolaire traditionnel.
I must excuse myself from the task, because I am unequal to it. Je dois m'abstenir de la tâche car je n'en suis pas à la hauteur.
You and I have the same idea. Toi et moi avons la même idée.
You may as well do the task now. Vous pouvez aussi bien exécuter la tâche maintenant.
It is abnormal to have the heart on the right side. Il est anormal d'avoir le coeur du coté droit.
Starting is half the task. Commencer, c'est déjà la moitié de la tâche.
I don't have the money to buy that book. Je ne dispose pas de l'argent pour acheter ce livre.
The task is so difficult that I cannot accomplish it. Cette tâche est si difficile que je ne peux pas l'accomplir.
I don't have the time to read this book. Je n'ai pas le temps de lire ce livre.
Young as he is, he is equal to the task. Jeune comme il est, il est à la hauteur de la tâche.
I don't have the authority to give you permission. Je n'ai pas l'autorité pour vous donner la permission.
I'm not equal to doing the task. Je ne suis pas à la hauteur de la tâche.
You have the right to the truth. Tu as droit à la vérité.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.