Sentence examples of "great outdoors" in English

Select source language

Select target language

I love the great outdoors. J'aime les grands espaces.

This dictionary has been of great use to me. Ce dictionnaire m'a été d'une grande utilité.

He is playing outdoors. Il joue dehors.

He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down. Il était surpris de voir que le chef-d'œuvre du grand artiste était suspendu au mur à l'envers.

It's a lot of fun playing outdoors. Jouer dehors est très amusant.

This watch is of great value. Cette montre est d'une grande valeur.

It is cold outdoors. Put on your coat. Il fait froid dehors. Enfiles ton manteau.

The Great Lakes supply drinking water. Les Grands Lacs fournissent de l'eau potable.

Nowadays children do not play outdoors. De nos jours les enfants ne jouent pas dehors.

There's no shame in losing to such a great player. Il n'y a pas de honte à perdre contre un tel adversaire.

It is getting dark outdoors. La lumière tombe, à l'extérieur.

Thoughtless speech may give rise to great mischief. Des propos inconsidérés peuvent causer de grands torts.

The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites. Les planètes plus petites flottant autour de la planète Jupiter lui rappelaient les gardes qui entourent un roi quand il se déplace dehors, et Kepler les appela des satellites.

Baseball is often called "the great American sport". On parle souvent du baseball comme "du sport américain par excellence".

Children who spend more time outdoors have a lower risk of myopia. Les enfants qui passent plus de temps dehors ont un plus faible risque de myopie.

The news is of great importance. C'est une nouvelle de grande importance.

Exercise outdoors. Fais de l'exercice à l'extérieur.

I think his opinion is of great importance. Je crois que son opinion a beaucoup d'importance.

Sports and Outdoors Sports et plein air

There is now less flogging in our great schools than formerly, but then less is learned there; so that what the boys get at one end they lose at the other. On fouette maintenant moins qu'avant dans nos bonnes écoles, mais alors on y apprend moins ; ce qui fait que ce que les écoliers gagnent d'un côté, ils le perdent de l'autre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download