Sentence examples of "go" in English with translation "se partir"

<>
No, I didn't go. Non, je ne suis pas parti.
Since it rained, I did not go. Comme il avait plu, je ne suis pas parti.
Did you go abroad for pleasure or on business? Êtes-vous partis à l'étranger pour le plaisir ou pour le travail ?
She has gone to Italy. Elle est partie pour l'Italie.
He's gone into hiding. Il est parti au maquis.
She had gone to bed. Elle est partie se coucher.
He has gone to America. Il est parti en Amérique.
She has gone to Paris. Elle est partie à Paris.
He has gone to Britain. Il est parti en Grande-Bretagne.
Tom went straight to bed. Tom est parti directement au lit.
They went their separate ways. Ils sont partis chacun de leur côté.
I went to find Wang. Je suis parti chercher Wang.
He has gone abroad by himself. Il est parti à l'étranger tout seul.
The last train has already gone. Le dernier train est déjà parti.
I wonder where she has gone. Je me demande où elle est partie.
She's gone on a trip. Elle est partie en voyage.
My girlfriend has gone to Canada. Ma copine est partie au Canada.
My father has gone to America. Mon père est parti en Amérique.
Jim went fishing from the pier. Jim est parti pêcher à la jetée.
He went to America last week. Il est parti en Amérique la semaine dernière.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.