Sentence examples of "go down the line" in English

Select source language

Select target language

I heard him go down the stairs. Je l'ai entendu descendre les escaliers.

It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope. C'était pour nous toute une aventure de descendre la falaise en rappel.

This day will go down in history. Ce jour entrera dans l'histoire.

The line is busy now. Please hold the line. La ligne est juste occupée. Veuillez rester en ligne.

She went down the stairs. Elle a descendu l'escalier.

That day will go down in history. Ce jour entrera dans l'histoire.

Hold the line, please. Ne raccrochez pas et attendez un moment s'il vous plait.

Tom fell down the stairs and hit his head. Tom est tombé en bas des escaliers et s'est cogné la tête.

Go down this road as far as the traffic light, and turn left. Descendez le long de cette route jusqu'au feu rouge, puis tournez à gauche.

I tried to call him up, but the line was busy. J'ai essayé de l'appeler mais la ligne était occupée.

Tom kicked down the door and entered Mary's room. Tom fracassa la porte et pénétra dans la chambre de Mary.

The roots of this tree go down deep. Les racines de cet arbre s'enfoncent profondément.

You crossed the line. Vous avez franchi la ligne.

In the winter, I like to sled down the small hill close to our home. En hiver, j'aime descendre en luge le monticule proche de notre maison.

Sorry, the line is busy now. Désolé, la ligne est occupée actuellement.

Write down the name in case you forget it. Écrivez le nom au cas où vous l'oublieriez.

I hope you realize that I'm putting my reputation on the line by helping you. J'espère que tu rends compte que je mets ma réputation en jeu en t'aidant.

We walked up and down the streets of Kyoto. Nous avons flâné dans les rue de Kyoto.

My cousin is the last man but one in the line. Mon cousin est l'avant-dernier de la lignée.

I am going down the stairs. Je descends l'escalier.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download