Sentence examples of "full or partial transfer" in English

Select source language

Select target language

I'm sorry, that flight is full. Je suis désolé, ce vol est complet.

That teacher tends to be partial to female students. Ce professeur a tendance à être partial envers les étudiantes de sexe féminin.

I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Je n'arrive pas à comprendre comment re-transférer mes fichiers MP3 depuis mon iPod vers mon ordinateur.

A full moon can be seen tonight. Une pleine lune peut être vue ce soir.

But if a woman is partial to a man, and does not endeavour to conceal it, he must find it out. Mais si une femme éprouve un sentiment particulier pour un homme et ne cherche pas à le cacher, c’est à lui à le découvrir.

Do I need to transfer? Y a-t-il une correspondance ?

He got full marks in English. Il a obtenu la note maximale en anglais.

Even impartiality is partial. Même l'impartialité est partiale.

And your transfer function, is it stable? Et ta fonction de transfert, est-elle stable ?

Sorry, I've got my hands full now. Désolé, j'ai les mains pleines à l'instant.

I find myself in partial agreement with both of these arguments. Je me trouve en partie d’accord avec chacune de ces deux thèses.

"That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me." « C'est un passe-temps étrange qu'elle a, l'élève transférée. » « Elle est mignonne, donc je n'ai aucun problème. »

Don't talk with your mouth full. Tu ne dois pas parler la bouche pleine.

I'll transfer you to the right person. Je vous transfère à la bonne personne.

Space is full of mystery. L'espace est empli de mystères.

Transivity property: transivity enunciates the possibility to transfer a relation Propriété transitivité : la transitivité exprime la possibilité de transférer une relation.

Here is a basket full of vegetables. Voici un panier plein de légumes.

Please transfer 450 dollars to my account. Transférez 450 dollars sur mon compte, je vous prie.

The bucket was full of water. Le seau était plein d'eau.

Enclosed is a copy of the bank transfer receipt. Est incluse une copie du reçu du transfert de banque.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download