Sentence examples of "full load" in English

<>
I'm sorry, that flight is full. Je suis désolé, ce vol est complet.
That takes a load off my chest. Cela m'ôte un poids de la poitrine.
A full moon can be seen tonight. Une pleine lune peut être vue ce soir.
I hate infinite scrolling, because I strongly believe that users should have a right to choose if they want to load the next page or not. Je déteste le défilement infini parce que je crois fermement que les utilisateurs ont le droit de choisir s'ils veulent charger la page suivante ou pas.
He got full marks in English. Il a obtenu la note maximale en anglais.
Can you tell me how you completed all your work at a time your course load was very heavy? Pouvez-vous me dire comment vous avez effectué tout votre travail à une période où votre charge de cours était très lourde ?
Sorry, I've got my hands full now. Désolé, j'ai les mains pleines à l'instant.
The load was too heavy for a driver to carry alone. Le chargement était trop lourd pour qu'un conducteur puisse le transporter seul.
Don't talk with your mouth full. Tu ne dois pas parler la bouche pleine.
A load of 100 kilograms is the max. Le maximum est une charge de 100 kilos.
Space is full of mystery. L'espace est empli de mystères.
It's a load of rubbish C'est un tas d'ordures
Here is a basket full of vegetables. Voici un panier plein de légumes.
The bucket was full of water. Le seau était plein d'eau.
The bay is full of boats and people. Il y a beaucoup de canots et de gens dans le golfe.
You must not speak with your mouth full. On ne parle pas la bouche pleine.
Life is full of chances. La vie est pleine de chances.
The sky was full of stars. Le ciel était rempli d'étoiles.
The classroom was full of pupils. La salle de classe était emplie d'élèves.
The new students entered the hall full of hope. Les nouveaux élèves pénétrèrent dans la salle, pleins d'espoirs.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.