Sentence examples of "fondest wish" in English

Select source language

Select target language

I wish I were a little taller. J'aimerais bien être un peu plus grand.

Please wish me luck. Souhaitez-moi bonne chance !

I wish I could live near your house. J'espère que je vivrai près de chez toi.

I wish she had come last night. J'aurais aimé qu'elle vienne hier soir.

I wish it would stop raining before tomorrow. Je pense que ce serait bien que la pluie cesse avant demain.

We wish to remain what we are. Nous voulons rester ce que nous sommes.

I wish you had not told the story to my mother. J'aurais aimé que tu ne racontes pas cette histoire à ma mère.

My wish is to study painting in Paris. Je souhaite étudier la peinture à Paris.

His wish was realized at last. Son vœu a finalement été réalisé.

I wish to live in a big city. Je désire vivre dans une métropole.

I wish he were here now. J'aimerais qu'il soit là maintenant.

I wish I had seen the film. J'aurais aimé voir le film.

I wish she would eat what I give her without complaining. Je rêverais qu'elle mange ce que je lui donne sans se plaindre.

I wish I had been with her then. J'aurais aimé avoir été avec elle, alors.

I wish I were what I was when I wished I were what I am. Si seulement j'avais été ce que j'étais quand je pensais que j'étais ce que je suis.

I wish he were on our team. J'aimerais qu'il fasse partie de notre équipe.

I will tell you if you wish. Je te le dirai si tu veux.

I wish I had followed the doctor's advice. J'aurais dû suivre les conseils du médecin.

I wish I could break the habit of smoking. Si seulement je pouvais perdre l'habitude que j'ai de fumer.

We all wish for happiness. Nous souhaitons tous le bonheur.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download