Sentence examples of "felt" in English with translation "sentir"

<>
She failed and felt humiliated. Elle s'est sentie humiliée d'avoir échoué.
I felt the floor shake. Je sentis le sol trembler.
I felt the earth shake. J'ai senti la terre trembler.
I felt the house shake. J'ai senti la maison bouger.
Mary felt the baby move. Marie sentit le bébé bouger.
Tom felt his knees tremble. Tom sentit ses genoux trembler.
We felt the ground trembling. On a senti la terre trembler.
I felt myself lifted up. Je me suis senti soulevé.
He felt himself growing old. Il s'est senti vieillir.
I felt my heart beating rapidly. Je sentais mon coeur battre rapidement.
She felt something touch her neck. Elle sentit quelque chose toucher son cou.
She felt her heart beating fast. Elle sentit son cœur battre la chamade.
He felt his heart beating fast. Il sentit son cœur battre vite.
Left alone, she felt very tired. Une fois seule, elle s'est sentie complètement épuisée.
I felt constrained to help her. Je me suis senti obligé de l'aider.
I felt something touch my feet. J'ai senti quelque chose toucher mes pieds.
I felt my heart beating violently. J’ai senti mon cœur battre violemment.
She felt her heart beat quickly. Elle sentit son cœur s'affoler.
I just felt a drop of rain. Je viens de sentir une goutte de pluie.
I felt something crawling up my arm. Je sentis quelque chose qui rampait le long de mon bras.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.