Sentence examples of "express" in English with translation "exprimer"

<>
Words serve to express ideas. Les mots servent à exprimer des idées.
Can you express yourself in English? Peux-tu t'exprimer en anglais ?
The two poems express human suffering. Les deux poèmes expriment la souffrance humaine.
A frown may express anger or displeasure. Un froncement de sourcils peut exprimer la colère ou le mécontentement.
Express yourself as clearly as you can. Exprimez-vous le plus clairement possible.
No words can express how amazing you are. Aucun mot ne peut exprimer à quel point tu es extraordinaire.
I have no words to express my gratitude. Je n'ai pas de mots pour exprimer ma gratitude.
He did not know how to express himself. Il ne savait pas comment s'exprimer.
We express our thoughts by means of words. Nous exprimons nos pensées au moyen de mots.
I would like to express my gratitude to her. Je voudrais lui exprimer ma gratitude.
Tom was at a loss how to express himself. Tom ne savait comment s'exprimer.
I find it difficult to express my meaning in words. J'éprouve de la difficulté à exprimer mon opinion en paroles.
I can't find the word to express what I feel. Je ne trouve pas le mot pour exprimer ce que je ressens.
She was at a loss for words to express her feeling. Elle ne trouvait plus les mots pour exprimer ses sentiments.
New technologies are being developed that will be able to control how genes express themselves. De nouvelles technologies sont développées qui permettront de contrôler la manière dont les gènes s'expriment.
I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly. Je n'aime pas quand les mathématiciens qui en savent beaucoup plus que moi ne savent pas s'exprimer explicitement.
They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options. Ils seront attaqués s'ils expriment un point de vue original, donc ils ne prennent aucun risque.
Although the man's ideas are sound, because he can't express them well, he doesn't have a ghost of a chance of getting them accepted. Même si les idées de cet homme sont bonnes, parce qu'il ne peut les exprimer correctement, il n'a pas l'ombre d'une chance qu'elles soient acceptées.
Her smile expressed her thanks. Son sourire exprimait sa gratitude.
You really expressed yourself quite clearly. Tu t'es vraiment exprimé clairement.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.