Sentence examples of "earliest" in English with translation "premier"
The earliest civilizations arose in Mesopotamia.
Les civilisations premières apparurent en Mésopotamie.
This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age.
Ce livre dit que les premiers ponts remontent au Néolithique.
Early explorers used the stars for navigation.
Les premiers explorateurs se servaient des étoiles pour naviguer.
World War One had ended just 15 years earlier.
La première guerre mondiale s'était terminée juste quinze ans auparavant.
In the early days people communicated by smoke signals.
Aux premiers temps, les hommes communiquaient par signaux de fumée.
I got up early enough to catch the first train.
Je me suis levé de bonne heure pour prendre le premier train.
I got up earlier than usual to catch the first train.
Je me suis levé plus tôt que d'habitude afin d'attraper le premier train.
I got up early in order to catch the first train.
Je me suis levé tôt pour prendre le premier train.
I got up early, so that I could catch the first train.
Je me suis levé tôt de façon à pouvoir attraper le premier train.
I got up earlier than usual in order to catch the first train.
Je me suis levé plus tôt que d'habitude afin d'attraper le premier train.
She left home early in the morning for fear that she would miss the first train.
Elle partit de chez elle tôt le matin de peur de manquer le premier train.
One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms.
L'un des premiers symptômes précurseur notable est la difficulté d'uriner, mais il n'y a souvent pas de symptômes clairs.
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.
Les premiers hommes utilisaient leurs doigts et leurs orteils pour compter les animaux qu'ils possédaient, ou pour mesurer la quantité de grains qu'ils avaient engrangés.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert