Sentence examples of "draw near" in English

<>
The deadline is drawing near. La date limite s'approche.
An ash-colored rabbit appeared and as soon as I drew near, it hopped and ran into the woods again. Un lapin cendré apparut et dès que je m'approchai, il sauta et retourna dans les bois en courant.
Shall I draw a map for you? Est-ce que je dois te faire un plan ?
I wish I could live near your house. J'espère que je vivrai près de chez toi.
Draw me the Pareto curve. Dessine-moi la courbe Pareto.
My apartment is near here. Mon appartement est proche d'ici.
Draw a line from A to B. Tracez une ligne de A à B.
Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays? Les vacances d'été approchent. Est-ce que tu connaîtrais un bon endroit pour passer les vacances ?
The most perfect ape cannot draw an ape; only man can do that; but, likewise, only man regards the ability to do this as a sign of superiority. Le plus parfait des singes ne peut dessiner de singe ; seul l'homme le peut. Mais d'un autre côté, seul l'homme considère cette faculté comme un signe de supériorité.
The office where my father works is near the station. Le bureau de mon père est près de la gare.
May I draw the curtains? Puis-je tirer le rideau ?
He lives near here. Il vit dans le coin.
I would like to draw. J'aimerais dessiner.
There will be an energy crisis in the near future. Il y aura une crise énergétique dans l'avenir proche.
I want to draw your attention toward last quarter's results which are very encouraging. Je tiens à attirer votre attention sur les résultats du dernier trimestre qui sont très encourageants.
Some families spend their vacation near the beach. Certaines familles passent leurs vacances près de la plage.
Before, young ones used to ask me to draw them a sheep, now they want me to teach them how to make a commit. Times, they are a-changin'. Avant les jeunes me demandaient de leur dessiner un mouton, maintenant ils veulent que je leur apprenne à faire un commit. Les temps changent.
I saw a strange man with dark glasses loitering near the girls bathroom. J'ai vu un homme bizarre avec des lunettes noires, tourner autour des toilettes pour dames.
Close the shutters and draw the curtains. There must be as little light as possible. Ferme les volets et tire les rideaux. Il faut qu'il y ait le moins de lumière possible.
Are there any Japanese restaurants near here? Y a-t-il des restaurants japonais près d'ici ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.