Sentence examples of "down the river" in English

Select source language

Select target language

He sold me down the river. Il me vendit en aval de la rivière.

A ball is floating down the river. Un ballon descend la rivière en flottant.

She went down the stairs. Elle a descendu l'escalier.

Who is the boy swimming in the river? Qui est le garçon qui nage dans la rivière ?

Tom fell down the stairs and hit his head. Tom est tombé en bas des escaliers et s'est cogné la tête.

A new bridge is being built over the river. On construit un nouveau pont au-dessus de la rivière.

Tom kicked down the door and entered Mary's room. Tom fracassa la porte et pénétra dans la chambre de Mary.

The river is wide. La rivière est large.

In the winter, I like to sled down the small hill close to our home. En hiver, j'aime descendre en luge le monticule proche de notre maison.

Almost every day he goes to the river and fishes. Presque tous les jours il va à la rivière et pêche.

I heard him go down the stairs. Je l'ai entendu descendre les escaliers.

Seen from the sky, the river looked like a huge snake. Vue depuis le ciel, la rivière ressemblait à un énorme serpent.

Write down the name in case you forget it. Écrivez le nom au cas où vous l'oublieriez.

I often go fishing in the river. Je vais souvent pêcher dans la rivière.

We walked up and down the streets of Kyoto. Nous avons flâné dans les rue de Kyoto.

Mary was able to swim across the river. Marie a réussi à nager jusqu'à l'autre côté de la rivière.

I am going down the stairs. Je descends l'escalier.

I saw a dog swim across the river. Je vis un chien traverser la rivière en nageant.

It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope. C'était pour nous toute une aventure de descendre la falaise en rappel.

I would like to walk along the river. Je voudrais marcher le long de la rivière.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download