Sentence examples of "doing time" in English
What will you be doing at this time tomorrow?
Que seras-tu en train de faire à cette heure, demain ?
What were you doing about this time yesterday?
Qu'étiez-vous en train de faire hier à cette heure-ci ?
I'd rather clean my room than spend time doing my homework.
Je ferais mieux de nettoyer ma chambre que de passer du temps à faire mes devoirs.
How many times a week do you spend time doing fun stuff with your children?
Combien de fois par semaine passes-tu du temps à faire des choses amusantes avec tes enfants ?
I want to spend more time doing things that matter.
Je veux passer davantage de temps à faire des choses qui comptent.
You often need to spend more time doing something than you anticipated.
On a souvent besoin de plus de temps pour quelque chose qu'on ne l'avait pensé.
What do nurses spend most of their time doing?
À quoi les infirmières passent-elles la plupart de leur temps ?
Some healthcare workers spend more time doing paperwork than taking care of patients.
Certains employés de santé passent davantage de temps à faire de la paperasse qu'à prendre soin de patients.
She spends over a third of her time doing paperwork.
Elle passe plus du tiers de son temps à de la paperasse.
If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?
Si tu n'avais plus qu'une semaine à vivre, à quoi passerais-tu ton temps ?
I'd love to be able to spend less time doing household chores.
J'adorerais être capable de passer moins de temps à faire des tâches ménagères.
You should always spend time doing things that help your children get ahead in life.
On devrait toujours passer du temps à faire des choses qui aident nos enfants à avancer dans la vie.
I want to spend more time doing things that make me happy.
Je veux passer davantage de temps à faire des choses qui me rendent vraiment heureux.
Wouldn't you rather spend your time doing something you enjoy?
Ne voudriez-vous pas plutôt consacrer votre temps à faire quelque chose qui vous plaît ?
What activity do you spend most of your time doing?
À quelle activité t'adonnes-tu la plupart du temps ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert