Sentence examples of "discovering" in English

<>
Translations: all54 découvrir53 trouver1
show all
What is your method for discovering? Quelle est votre méthode de découverte ?
Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for the unconscious person. Les scientifiques ont découvert de nouveaux médicaments, il y a donc toujours de l'espoir pour les personnes dans le coma.
Columbus discovered America in 1492. Colomb a découvert l'Amérique en 1492.
If you discover any problems on Tatoeba, you should go ahead and blame Sysko. Si vous trouver un problème avec Tatoeba, allez blâmer Sysko.
He discovered a new star. Il a découvert une nouvelle étoile.
Doctors have discovered some startling facts. Les docteurs ont découvert des données surprenantes.
He had discovered a new star. Il avait découvert une nouvelle étoile.
By whom was the island discovered? Par qui l'île a-t-elle été découverte ?
Gold had been discovered in California. De l'or avait été découvert en Californie.
She discovered a new colourful world. Elle découvrit un nouveau monde haut en couleurs.
America was discovered by Columbus in 1492. L'Amérique fut découverte par Colomb en 1492.
It was Marie Curie who discovered radium. C'est Marie Curie qui a découvert la radioactivité.
We discovered relics of an ancient civilization. Nous avons découvert les vestiges d'une ancienne civilisation.
Their kiss had been discovered by Charlotte. Leur baiser avait été découvert par Charlotte.
On arriving home, I discovered the burglary. En arrivant à la maison, j'ai découvert le cambriolage.
That's how he discovered the comet. C'est comme cela qu'il a découvert la comète.
He taught us that Columbus discovered America. Il nous apprit que Colomb avait découvert l'Amérique.
They weren't able to discover any secrets. Ils furent incapables de découvrir le moindre secret.
Don't use "discover" when you mean "invent". Ne dis pas "découvrir" quand tu veux dire "inventer".
The scientist tried to discover Nature's laws. Le scientifique a essayé de découvrir les lois de la Nature.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download