Sentence examples of "contributory health insurance fund" in English

<>
There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc. Il y a de nombreuses sortes d'assurance, par exemple : l'assurance maladie, l'assurance incendie, l'assurance vie, etc.
Let me see your health insurance certificate. Faites-moi voir votre carte d'assurance sociale.
Do you have health insurance? As-tu une assurance médicale ?
IMF stands for International Monetary Fund. FMI signifie "Fonds Monétaire International".
He retired on account of poor health. Il a pris sa retraite à cause d'une mauvaise santé.
Cosmetic surgery is not covered by most insurance plans. La chirurgie esthétique n'est pas prise en charge par la plupart des contrats d'assurance.
A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. Une souscription a été lancée afin d'ériger un monument à mémoire du défunt.
Smoking is harmful to your health. Fumer nuit à la santé.
Insurance protects against unforeseen predicaments. Les assurances protègent des situations difficiles imprévues.
A trust fund has been set up for each of the children. Un fonds fiduciaire a été mis en place pour chacun des enfants.
It goes without saying that smoking is bad for the health. Il va sans dire que fumer est mauvais pour la santé.
I have life insurance. J'ai une assurance-vie.
We desperately need more money to help fund our project. Nous avons désespérément besoin de davantage d'argent pour aider à financer notre projet.
Nothing is more valuable than health. Rien n'est plus précieux que la santé.
Insurance policies don't cover preexisting conditions. Les polices d'assurance ne prennent pas en charge les maladies antérieures.
He wanted to succeed, even at the cost of his health. Il voulait réussir, même au prix de sa santé.
Could I write down your name, address and phone number, for the insurance company? Pourrais-je avoir votre nom, votre adresse et votre numéro de téléphone, pour la compagnie d'assurance ?
Loss of health is more serious than loss of money. Perdre la santé est plus grave que perdre de l'argent.
This insurance has a high deductible. Cette assurance a une franchise élevée.
Playing tennis is good for your health. Faire du tennis est bon pour la santé.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.