Exemplos de uso de "conducting" em inglês

<>
Traduções: todos16 conduire15 guider1
Your conduct is absolutely shameful. Ta conduite est absolument honteuse.
A guide conducted the visitors round the museum. Un guide fit faire le tour du musée aux touristes.
Your conduct is perfectly legal. Ta conduite est parfaitement légale.
Your conduct is beyond bearing. Ta conduite est au-delà du supportable.
I am ashamed of your conduct. J'ai honte de ta conduite.
Ethics means the rules of conduct. L'éthique veut dire les règles de conduite.
You must answer for your careless conduct. Tu dois répondre de ta conduite imprudente.
Your conduct doesn't become a gentleman. Votre conduite ne sied pas à un gentilhomme.
One must be responsible for one's conduct. On doit être responsable de sa propre conduite.
He is still angry with you for your conduct. Il est encore en colère contre vous à cause de votre conduite.
Everyone of us is responsible for their own conduct. Chacun de nous est responsable de sa propre conduite.
Everyone of us is responsible for his own conduct. Chacun de nous est responsable de sa propre conduite.
I'm not accountable to you for my conduct. Je n'ai pas de compte à te rendre sur ma conduite.
Men who were bereft of reason conducted the war. Les gens qui avaient perdu la raison ont conduit la guerre.
I want to get a satisfactory explanation for your conduct. Je veux une explication satisfaisante de ta conduite.
He was suspended from school for a week for bad conduct. Il a été renvoyé de l'école pendant une semaine pour mauvaise conduite.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.