Sentence examples of "complex economy" in English

<>
A computer is a complex machine. L'ordinateur est une machine complexe.
Money is everybody's problem in a Market Capitalistic economy. L'argent est le problème de tout le monde dans une économie de marché capitaliste.
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture. Quand nous disons qu'une langue est culturellement transmise - c'est-à-dire qu'elle est apprise plutôt qu'héritée - nous voulons dire qu'elle fait partie de ce complexe entier de comportement appris et partagé que les anthropologues appellent "culture".
A strong yen is shaking the economy. Un yen fort secoue l'économie.
Trade between two countries can be complex. Les échanges commerciaux entre pays peuvent être complexes.
The American economy suffered a recession. L'économie étasunienne souffrait d'une récession.
What seems simple to you seems complex to me. Ce qui vous paraît simple m'apparaît compliqué.
The world economy is in grave danger. L'économie mondiale est en danger.
The poem's rhyme scheme is highly complex. La métrique du poème est hautement complexe.
The new trade accord will pump fresh blood into the international economy. Le nouveau traité de commerce va insuffler un sang nouveau dans l'économie internationale.
Grammar is a very complex thing. La grammaire est quelque chose de très compliqué.
Japan plays a key role in the world economy. Le Japon joue un rôle clé dans l'économie mondiale.
The savage life is so simple, and our societies are such complex machinery! La vie sauvage est si simple, et nos sociétés sont des machines si compliquées !
The world economy is in recession now. L'économie mondiale est maintenant en récession.
The sight is considered the most complex of the five senses. La vue est considérée comme le plus complexe des cinq sens.
A campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper. Une campagne est en cours dans la société pour faire des économies de papier de photocopie.
DNA is a complex chemical that makes up a gene. L'ADN est un composé chimique complexe qui constitue un gène.
The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy. On s'attend à ce que l'introduction de la nouvelle taxe affecte toute l'économie.
He has a superiority complex. Il a un complexe de supériorité.
Japan has an economy that is supported by hard-working company employees in big cities. Le japon a une économie soutenue par les employés de sociétés très actives des grandes villes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.